Смотреть больше слов в «Евразийской мудрости от А до Я»
УДАЧА, -и, ж. Успех, нужный или желательный исход дела. Большая у. Намво всем у. Желаю удачи!
удача ж. 1) а) Такой исход дела, который нужен, желателен; успех. б) Счастливое стечение обстоятельств. 2) Творческая находка.
удача ж.good luck; (успех) success; stroke / piece of luck, good fortune желать удачи (дт.) — wish good luck (i.) ему всегда удача — he is always lucky... смотреть
удача Успех, счастье, благополучие. Теперь ему не житье, а лафа. Не будет ему пути. . Ср. удаваться. См. благополучие, счастье... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. удача успех, счастье, благополучие; не житье, а лафа; бывать кому пути, удаваться; везение, фортуна, фарт, талан; лом, счастливый конец, пруха, пёр, подкова, фукс, процветание, везуха, струя, доля. Ant. неудача, невезение, провал, поражение Словарь русских синонимов. удача успех, счастливый конец, счастье; везение (разг.); доля (прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. удача сущ. • счастье • везение • фортуна • фарт Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. удача сущ., кол-во синонимов: 42 • абодье (3) • благополучие (24) • благоприятное стечение обстоятельств (4) • благоприятный случай (4) • везение (21) • везуха (14) • второе рождение (1) • доля (55) • ела (6) • кобь (5) • кучерявка (5) • лафа (45) • лом (27) • масть (49) • на ловца и зверь бежит (1) • песня (161) • подкова (5) • поспешение (2) • процветание (13) • пруха (23) • пёр (2) • рандом (6) • сбыча мечт (3) • сверхудача (1) • спорина (2) • струя (21) • судьба улыбается (1) • счастливое стечение обстоятельств (6) • счастливый конец (5) • счастливый случай (11) • счастье (43) • счастье привалило (13) • талан (9) • удачное стечение обстоятельств (6) • успех (22) • фарт (14) • ферза (2) • фортануло (8) • фортуна (23) • фортуна повернулась лицом (12) • фукс (5) • шара (4) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: абодье, благополучие, везение, везуха, второе рождение, доля, кобь, лафа, лом, масть, подкова, процветание, пруха, пёр, струя, судьба улыбается, счастливый конец, счастье, талан, успех, фарт, фортуна, фукс, шара Антонимы: неудача, крах, крушение, несчастье, поражение, провал, срыв, невезение... смотреть
уда́ча сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? уда́чи, чему? уда́че, (вижу) что? уда́чу, чем? уда́чей, о чём? об уда́че 1. Удачей назы... смотреть
Удача Мистерия чувств * Воспоминание * Желание * Мечта * Наслаждение * Одиночество * Ожидание * Падение * Память * Победа * Поражение * Слава * Совесть... смотреть
УДА́ЧА, і, ж.Позитивний, бажаний результат чого-небудь, щасливий збіг обставин для когось; успіх.Удачею Турн ободрився (І. Котляревський);Удача під Кум... смотреть
УДАЧА, ВЕЗЕНИЕ см.также СЛУЧАЙНОСТЬ , УСПЕХ , НЕУДАЧА Удача - это постоянная готовность использовать шанс. Фрэнк Доуби Слабые люди верят в удачу, сильные - в причину и следствие. Ралф Эмерсон Если человек не верит в удачу, у него небогатый жизненный опыт. Джозеф Конрад Раз в жизни Фортуна стучится в дверь каждого человека, но человек в это время нередко сидит в ближайшей пивной и никакого стука не слышит. Марк Твен Признайся: ставя на красное и черное, ты все же не теряешь надежды выиграть на зеленое! Станислав Ежи Лец Все ожидают выигрыша в лотерее, даже те, кто не покупает лотерейных билетов. Антоний Слонимский Фортуна иногда дает слишком много, но достаточно - никогда. Публилий Сир Если не в деньгах счастье, значит, мне здорово везет. Данил Рудый Кто верит в свою удачу, удачлив. Кристиан Фридрих Геббель Бывает, что все удается. Не пугайтесь, это пройдет. Жюль Ренар Везение не может быть вечным; невезение, к счастью, тоже. Автор неизветен Брось везунчика в воду, и он выплывет с рыбой в зубах. Юлиан Тувим Сидел между двух стульев и упал на четыре лапы. Влодзимеж Счисловский Неудачи других кажутся нам совершенно естественными, но вот почему нам не везет - этого мы не можем понять. Мария Эбнер-Эшенбах Человек, которому повезло, - это человек, который делал то, что другие только собирались сделать. Жюль Ренар... смотреть
У́СПІХ (позитивний наслідок роботи, справи, змагання і т. ін.), ДОСЯ́ГНЕННЯ, УДА́ЧА, ЗДОБУ́ТОК, ПЕРЕМО́ГА, ТАЛА́Н, ЩА́СТЯ, ЗВЕ́РШЕННЯ перев. уроч., кни... смотреть
-и, ж. Совокупность благоприятных, способствующих успеху обстоятельств, счастливый случай, желательный исход дела; счастье, везение.И щемит, и ноет, Б... смотреть
жGelingen n (удачный исход); Erfolg m (успех); Glück n (счастье)ему во всем сопутствует удача — er hat immer Glück пожелать удачи кому-либо — j-m (D) G... смотреть
başarı* * *жşans; başarı (успех)пое́здка туда́ была́ для меня́ большо́й уда́чей — oraya gidişim benim için büyük bir şans olduжела́ю уда́чи! — bol şans... смотреть
ж.réussite f, succès m (успех); chance f, veine f (счастье)ему во всем удача — il a toujours de la chance (или de la veine)пожелать удачи — souhaiter b... смотреть
成功 chénggōng; 得手 déshǒuбольшая удача - 非常得手во всём удача - 一切都成功желаю вам удачи - 祝您成功Синонимы: абодье, благополучие, везение, везуха, второе рождение... смотреть
ж.acierto m, logro m; éxito m (успех); suerte f, fortuna f (счастье); ancheta f (Перу, Куба, Экв.)желать удачи — desear éxito (buena suerte)ему всегда ... смотреть
• большая удача• колоссальная удача• небывалая удача• необыкновенная удача• неслыханная удачаСинонимы: абодье, благополучие, везение, везуха, второе р... смотреть
ж. successo m (успех); riuscita; buon esito пожелать удачи — augurare successo желаю удачи! — successi!; buona fortuna! поздравить с удачей — fare i complimenti per il successo это большая удача — è un bel colpo; un terno al lotto нет ему ни в чем удачи — non ha fortuna in niente; non la spunta mai Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: абодье, благополучие, везение, везуха, второе рождение, доля, кобь, лафа, лом, масть, подкова, процветание, пруха, пёр, струя, судьба улыбается, счастливый конец, счастье, талан, успех, фарт, фортуна, фукс, шара Антонимы: неудача, крах, крушение, несчастье, поражение, провал, срыв, невезение... смотреть
(1 ж), Тв. уда/чей; мн. уда/чи, Р. уда/чСинонимы: абодье, благополучие, везение, везуха, второе рождение, доля, кобь, лафа, лом, масть, подкова, процв... смотреть
жsorte f, ventura f; (счастье) fortuna f; (успех) êxito m, sucesso mСинонимы: абодье, благополучие, везение, везуха, второе рождение, доля, кобь, лафа... смотреть
удача ж Gelingen n 1 (удачный исход); Erfolg m 1a (успех); Glück n 1 (счастье) ему во всём сопутствует удача er hat immer Glück пожелать удачи кому-л. jem. (D) Glück ( viel Erfolg] wünschen<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> абодье, благополучие, везение, везуха, второе рождение, доля, кобь, лафа, лом, масть, подкова, процветание, пруха, пёр, струя, судьба улыбается, счастливый конец, счастье, талан, успех, фарт, фортуна, фукс, шара </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list"> неудача, крах, крушение, несчастье, поражение, провал, срыв, невезение </div><br><br>... смотреть
удача сущ.жен.неод. (3)ед.им.Известно, что часто одна видимая удача, плод глубокого размышления и трудовПр16.ед.род.Дай бог вам во всем удачи, вам, кот... смотреть
удачаהַצלָחָה נ'; מַזָל ז'* * *הון עתקהון תועפותהצלחהחנינהמזלמתת-אלוהיםשגשוגСинонимы: абодье, благополучие, везение, везуха, второе рождение, доля, ко... смотреть
неудачакрахкрушениенесчастьепоражениепровалсрывневезениеСинонимы: абодье, благополучие, везение, везуха, второе рождение, доля, кобь, лафа, лом, масть... смотреть
• siker • szerencse * * *жsiker; szerencseСинонимы: абодье, благополучие, везение, везуха, второе рождение, доля, кобь, лафа, лом, масть, подкова, про... смотреть
1) Орфографическая запись слова: удача2) Ударение в слове: уд`ача3) Деление слова на слоги (перенос слова): удача4) Фонетическая транскрипция слова уда... смотреть
успешность того или иного предприятия. Слово обозначает, в частности, благосклонность фортуны и противопоставляется неудаче. Предприятия, зависящие от удачи (такие, как игра в рулетку, карты, статистические прогнозы и также в некоторой степени все человеческие предприятия), составили объект исчислений теории вероятности. Курно — первый математик, создавший теорию случая, или удачи. Он определяет случай как «пересечение двух независимых причинных цепей». Исчисления теории случая используются в экономике и политике. ... смотреть
успешность того или иного предприятия. Слово обозначает, в частности, благосклонность фортуны и противопоставляется неудаче. Предприятия, зависящие от удачи (такие, как игра в рулетку, карты, статистические прогнозы и также в некоторой степени все человеческие предприятия), составили объект исчислений теории вероятности. Курно — первый математик, создавший теорию случая, или удачи. Он определяет случай как «пересечение двух независимых причинных цепей». Исчисления теории случая используются в экономике и политике.... смотреть
f.success, good luckСинонимы: абодье, благополучие, везение, везуха, второе рождение, доля, кобь, лафа, лом, масть, подкова, процветание, пруха, пёр, ... смотреть
уда́ча, уда́чи, уда́чи, уда́ч, уда́че, уда́чам, уда́чу, уда́чи, уда́чей, уда́чею, уда́чами, уда́че, уда́чах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: абодье, благополучие, везение, везуха, второе рождение, доля, кобь, лафа, лом, масть, подкова, процветание, пруха, пёр, струя, судьба улыбается, счастливый конец, счастье, талан, успех, фарт, фортуна, фукс, шара Антонимы: неудача, крах, крушение, несчастье, поражение, провал, срыв, невезение... смотреть
уд'ача, -и, твор. п. -ейСинонимы: абодье, благополучие, везение, везуха, второе рождение, доля, кобь, лафа, лом, масть, подкова, процветание, пруха, п... смотреть
hell, givnad, lykke, medgang, suksess, sæleСинонимы: абодье, благополучие, везение, везуха, второе рождение, доля, кобь, лафа, лом, масть, подкова, пр... смотреть
Искон. Суф. производное от удаться. Ср. дача.Синонимы: абодье, благополучие, везение, везуха, второе рождение, доля, кобь, лафа, лом, масть, подкова, ... смотреть
уда́чаСинонимы: абодье, благополучие, везение, везуха, второе рождение, доля, кобь, лафа, лом, масть, подкова, процветание, пруха, пёр, струя, судьба ... смотреть
см.:обломок удачи;огрызок удачи;окурок удачиСинонимы: абодье, благополучие, везение, везуха, второе рождение, доля, кобь, лафа, лом, масть, подкова, п... смотреть
• Одна удача идет, другую ведет (О)Синонимы: абодье, благополучие, везение, везуха, второе рождение, доля, кобь, лафа, лом, масть, подкова, процветани... смотреть
ж. réussite f, succès m (успех); chance f, veine f (счастье) ему во всём удача — il a toujours de la chance (или de la veine) пожелать удачи — souhait... смотреть
1) good luck2) successСинонимы: абодье, благополучие, везение, везуха, второе рождение, доля, кобь, лафа, лом, масть, подкова, процветание, пруха, пёр... смотреть
корень - УДА; суффикс - Ч; окончание - А; Основа слова: УДАЧВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - УДА; ∧ - Ч; ⏰ - А; Слово Удача содер... смотреть
неожиданный, но желаемый успех. Это везение, случайное для человека стечение благоприятных условий, обеспечивших достижение дели. Если такое с человеком случается довольно часто, то его называют удачливым, везучим, счастливчиком. Удача всегда вызывает хорошее настроение, повышает веру в свои силы, но может и притупить бдительность, снизить ответственность, породить самонадеянность.... смотреть
{²l'yk:tref:}1. lyck|träff{²l'yk:a}2. lycka{²l'yk:okas:t}3. lycko|kast{tu:r}4. tur det var tur för henne--ей повезло tur i oturen--не было бы счастья, ... смотреть
спро́бувати / про́бувати ща́стя (уда́чі). Відважитися на щось, сподіваючись на успіх. Будь-що-будь! Хома вирішив спробувати щастя в сусідів (О. Гончар); Розсипалися (опришки) по селах добирати леґінів; знайшли душ із десять таких, що хотіли спробувати щастя (Г. Хоткевич); — Я просто пробував удачі, а всяка ж проба може не вдатись (Леся Українка).... смотреть
Во всём удача кому.У всьому щастить (таланить) кому; у всьому удача кому; все йде рукою кому; (образн.) живеться — і на скіпку прядеться кому; і шило г... смотреть
(вдача), -і, ж. 1) Позитивний, бажаний результат чого-небудь, щасливий збіг обставин для когось; успіх. || Творча знахідка, досягнення в праці. 2) Вез... смотреть
fonni, menestysks удачныйжелаю удачи — toivotan onnea (t menestystä)
Success, (good) luck, good innings, good fortune; score, stroke (piece) of luckудачі й невдачі — ups and downsпобажати комусь удачі — to wish one good ... смотреть
імен. жін. родузаст.Паронім: вдачапозитивний, бажаний наслідок чогось; успіхудача
удача успех, счастье, благополучие, не житье, а лафа, бывать кому пути, удаваться, везение, фортуна, фарт, талан, лом, счастливый конец, пруха, пёр, подкова, фукс, процветание, везуха, струя, доля. Ant. неудача, невезение, провал, поражение<br><br><br>... смотреть
Уда́чаbahati (-), chumu (-), fani (-), faulu (-; ma-), futahi ед., ghanima (-), heri (-), jaha (-), jumu (-), nasibu (-), sudi (-), kikuti (vi-) перен.... смотреть
Rzeczownik удача f powodzenie n
удача = ж. luck, piece of luck; (достижение) success, achievement; творческая удача artistic achievement/triumph, желать удачаи wish good luck; полагаться на удачау take* a chance; солдат удачаи solder of fortune. <br><br><br>... смотреть
• pasisekimas (2)• sėkmė (4)• klotis (-ies) (4)
1) удача; удача кӧ лоӧ — если удастся; если будет удача;удача вылӧ лачаӧн — с надеждой на удачу 2) умение; удачатӧ петкӧдлы — покажи своё умение 3) повадки, привычки; удачатӧ тэнсьыд тӧдам — знаем твои повадки... смотреть
(вдача), -і, ж. 1》 Позитивний, бажаний результат чого-небудь, щасливий збіг обставин для когось; успіх.|| Творча знахідка, досягнення в праці.2》 Ве... смотреть
Ударение в слове: уд`ачаУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: уд`ача
Уда́ча, -чі, -чі, -чею; уда́чі, уда́ч (успіх), але вда́ча, -чі; вда́чі, вдач (характер)
жен. удача, жен. поспех, муж. шчасце, ср.пожелать удачи — пажадаць удачы (поспеху, шчасця)ему всегда удача — яму заўсёды ўдача, яму заўсёды шанцуе
Сполука ж, успех м- желаю удачи
【阴】1) 运气2) 成就Творча удача 艺术成就
уда́ча[удача]-ч'і, ор. -чеийу (успіх)
[udacza]ж.sukces
• klika• terno• trefa• zdar• úspěch• štěstí
Ж müvəffəqiyyət, uğur; пожелать ему удачи müvəffəqiyyət (uğurlar) diləmək; ему всегда удача onun işi həmişə baş tutur, həmişə bəxti gətirir.
Удача- secundum; res secundae; fortuna; successus,-us m; eventus,-us m prosper;• желаю тебе удачи - bene sit tibi;
Удача, успех, счастье, благополучие. Теперь ему не житье, а лафа. Не будет ему пути. Ср. Удаваться. См. благополучие, счастье
Удача, поспех, шчасце, пожелать удачи — пажадаць удачы (поспеху, шчасця) ему всегда удача — яму заўсёды ўдача, яму заўсёды шанцуе
достижение высокого результата, обусловленное благоприятным стечением внешних обстоятельств, не зависящих от наших воздействий.
удачаУспех, счастье, благополучие.Теперь ему не житье, а лафа. Не будет ему пути. .Ср. удаваться.См. благополучие, счастье...
сущ. жен. родаудача
1. edu2. kordaminek3. õnnestumine
ж. Gelingen n; Erfolg m (успех); Glück n (счастье); Leistung f (творческий успех) желаю удачи! — viel Glück {Erfolg}!.
удача, уд′ача, -и, ж. Успех, нужный или желательный исход дела. Большая у. Нам во всём у. Желаю удачи!
baxt, iqbol, muvaffakiyat, omad
уда'ча, уда'чи, уда'чи, уда'ч, уда'че, уда'чам, уда'чу, уда'чи, уда'чей, уда'чею, уда'чами, уда'че, уда'чах
УДАЧА удачи, ж. Успех, такой исход дела, к-рый нужен, желателен кому-н. Нам во всем удача.
ж. жол болуу, ийгилик; пожелать удачи ийгиликтүү болууга тилектеш болуу; большая удача чоң ийгилик.
موفقيت ، كاميابي ؛ شانس
УДАЧА, -и, ж. Успех, нужный или желательный исход дела. Большая удача Нам во всем удача Желаю удачи!
ж сәт, жолы болу;- пожелать удача істің сәтін тілеу;- большая удача үлкен сәттілік, жолы болушылық
ж уңыш, бәхет, җай килү, эш пешү, (юл) уңу; большая у. бик җай килү; пожелать удачи уңыш теләү
удач||аж ἡ ἐπιτυχία, ἡ τύχη: большая ~ ἡ μεγάλη ἐπιτυχία· пожелать ~и εὐχομαι καλή ἐπιτυχία.
Начальная форма - Удача, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное
Уда́ча. Искон. Суф. производное от удаться. Ср. дача.
Талант, щастя, див. удаватися
ж.good luck, good fortune, happiness
фортуна, щасливий збіг обставин (творча) успіх; п! ЩАСТЯ, ПЕРЕМОГА '
удача ж η επιτυχία· желаю ~и καλή επιτυχία!, καλές επιτυχίες!
fortune, chance, success, winner
удачаж. —1) удача, успех;2) натура, характер
сущ.жен.ӑнӑҫу ӑнӑҫлӑх; Желаю удачи! Ӑнӑҫу сунатӑп!
Поспехспор
Hell, lykke; suksess
Held, lykke; succes
удача уд`ача, -и, тв. -ей
уда́ча іменник жіночого роду успіх
izdošanās, panākums, sekmes, veiksme
Lycka, tur, succé, framgång, medgång
Geluk
{уда́ча} -чі, ор. -чеийу (успіх).
Аз тохиосон явдал
lat. udachaудача
fortune, good luck, success
Госпожа из песни Верещагина
Lycka
Muvafaqiyet
бақ, ырыс, сәт, сәттілік
удача барор, барори кор
-і ż powodzenie, sukces
Удача Уда Дача Ада Чад
Доцент – ее джентльмен
geluk • eo: bonŝanco
powodzenie, sukces;
{N} հաջողւթյւն
сәт‚ жолы болу
поспехспор
Улыбка фортуны
поспех спор
мувафакъиет
წარმატება
good luck
good luck
Повезло!
Erfolg
успіх
Удача